2017-09-21から1日間の記事一覧
ドイツでは天気予報のことを「天気事前予告」という、ってのを読んだことがあります。直訳だとそうなるよって事でしょうが、なかなかストレートですね。物事を直接伝えるか、幅を持たせるかはけっこうな分かれ道です。幅があった方がいいときもあるし、ない…
ドイツでは天気予報のことを「天気事前予告」という、ってのを読んだことがあります。直訳だとそうなるよって事でしょうが、なかなかストレートですね。物事を直接伝えるか、幅を持たせるかはけっこうな分かれ道です。幅があった方がいいときもあるし、ない…
